English below
Русский язык дальше
Opis nieruchomości • Warszawa, Bialolęka , ul.Podłużna
• Metraż: 41,60 mkw
• Piętro: 0/2
• Pełna własność z KW, możliwość posiłkowania się kredytem
• Cena: 575 000 zł
• Czynsz administracyjny: 520 zł
• Miejsce parkingowe podziemne dodatkowo płatne 35 000 zł
Informację o budynkuDwupiętrowy budynek wielorodzinny wybudowany w 2010 roku. Patio i klatki schodowe są zadbane i czyste. W budynku znajduje się winda.
Doskonała inwestycja na przyszłość - idealne na najem krótko lub długoterminowy.Nieruchomość składa się z: - pokój dzienny
⁃ sypialnia
⁃ kuchnia
- łazienka
⁃ balkon
Zalety nieruchomości:-Doskonała inwestycja na przyszłość - idealne na najem krótko lub długoterminowy.
⁃ Zamknięte osiedle, cicha okolica, w pobliżu las
⁃ Ekspozycja okien na południowy wschód
⁃ Kuchnia wyposażona w podstawowy sprzęt AGD: lodówka , kuchenka, piekarnik, kuchenka mikrofalowa.
⁃ Mieszkanie w pełni wyposażone, gotowe do wprowadzenia
⁃ Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe podziemne
Opis okolicy i komunikacji miejskiej Blisko trasy S8. Przystanek autobusowy w odległości 4 min pieszo. Autobusem do stacji Metro Kondratowicza jest ok 10 min. Metro Wileńska w odległości 20 min autobusem.
W bliskiej okolicy duża szkoła podstawowa, przedszkola, żłobki. Płace zabaw na osiedlu.
Więcej informacji udzielę telefonicznie537-124-039Informacje zawarte w niniejszej ofercie nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty handlowej, w tym w rozumieniu art.. 66 par 1 kodeksu cywilnego.
Описание объекта недвижимости
• Варшава, Бялоленка, улица Полудна
• Площадь: 41,60 кв.м.
• Этаж: 0/2
• Полное владение землей и ипотечной книгой, возможность использования кредита.
• Цена: 575 000 злотых.
• Административная аренда: 520 злотых.
• Подземное парковочное место за дополнительную плату в размере 35 000 злотых.
Информация о здании
Двухэтажный многоквартирный дом 2010 года постройки. Внутренний дворик и лестницы ухожены и чисты. В здании есть лифт.
Отличная инвестиция в будущее - идеально подходит для краткосрочной или долгосрочной аренды.
Недвижимость состоит из:
- гостиная
⁃ Спальня
⁃ кухня
- ванная комната
⁃ балкон
Преимущества недвижимости:
-Отличная инвестиция в будущее - идеально подходит для краткосрочной или долгосрочной аренды.
⁃ Закрытый поселок, тихий район, рядом лес.
⁃ Окна выходят на юго-восток.
⁃ Кухня оборудована основной бытовой техникой: холодильник, плита, духовка, микроволновая печь.
⁃ Квартира полностью оборудована, готова к заселению.
⁃ К квартире прилагается подземное парковочное место.
Описание района и общественного транспорта
Рядом с трассой S8. Автобусная остановка 4 минуты пешком. На автобусе до станции метро Кондратовича около 10 минут. Станция метро Wileńska находится в 20 минутах езды на автобусе.
Рядом находится большая начальная школа, детские сады и ясли. Детские площадки на территории усадьбы.
Более подробную информацию предоставлю по телефону
537-124-039
Информация, содержащаяся в настоящем предложении, не имеет юридической силы и не является коммерческим предложением, в том числе по смыслу пункта 1 статьи 66 Гражданского кодекса.
Description of the property
• Warsaw, Bialolęka, ul. Połudna
• Area: 41.60 sq m
• Floor: 0/2
• Full ownership with land and mortgage register, possibility of using a loan
• Price: PLN 575 000
• Administrative rent: PLN 520
• Underground parking space for an additional fee of PLN 35,000
Information about the building
A two-story multi-family building built in 2010. The patio and staircases are well-kept and clean. There is an elevator in the building.
An excellent investment for the future - perfect for short or long-term rental.
The property consists of:
- living room
⁃ bedroom
⁃ kitchen
- bathroom
⁃ balcony
Advantages of real estate:
-An excellent investment for the future - perfect for short or long-term rental.
⁃ Gated community, quiet neighborhood, forest nearby
⁃ Window exposure to the southeast
⁃ The kitchen is equipped with basic household appliances: fridge, stove, oven, microwave.
⁃ Apartment fully equipped, ready to move in
⁃ The apartment includes an underground parking space
Description of the area and public transport
Close to the S8 route. Bus stop 4 minutes on foot. By bus to the Kondratowicza metro station is about 10 minutes. Metro Wileńska is 20 minutes away by bus.
There is a large primary school, kindergartens and nurseries nearby. Playgrounds on the estate.
I will provide more information by phone
537-124-039
The information contained in this offer is not legally binding and does not constitute a commercial offer, including within the meaning of Article 66, paragraph 1 of the Civil Code.
